With Jacques Roubaud's The Shape of a City Changes Faster, Alas, Than the Human Heart (Dalkey Archive Press), a selection of 150 of his poems, and Poetry, Etcetera: Cleaning House (Green Integer) both out this summer (and Jacques Roubaud and the Invention of Memory by Jean-Jacques F. Poucel (University of North Carolina Press) due out in December) my thoughts have been turning to this French poet and mathematician, member of Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle) and president of the Association Georges Perec.

Steve's review of The Great Fire of London is a fine place to start reading about Roubaud and I've also just stumbled across Marjorie Perloff's long essay, over at the excellent Jacket magazine, “But isn’t the same at least the same?”: Translatability in Wittgenstein, Duchamp, and Jacques Roubaud. You can also read Roubaud's Poetry Two Thousand and Two: A Defence? at Poetry International Web.

Readers Comments

Leave a Comment

If you have not posted a comment on RSB before, it will need to be approved by the Managing Editor. Once you have an approved comment, you are safe to post further comments. We have also introduced a captcha code to prevent spam.




Enter the code shown here:   [captcha]

Note: If you cannot read the numbers in the above image, reload the page to generate a new one.